网上资源

医药管理机构

FDA简介
FDA全称美国食品与药品安全管理局，目前分为五个主要的项目中心：生物制剂评估调查中心，药品评估调查中心，仪器和放射性健康中心，食品安全和应用营养中心、兽药中心。

FDA的任务是依据有关法律、法规，对与人类及动物安全或健康有关的产品，如食品、药品、生物制剂、化妆品、医疗仪器、带有辐射性的电子产品等在投放市场前进行审核，认证；进入市场后对其质量进行监督、管理的专门机构。在美国，每花费1美元，就有25美分用在经FDA批准管理的产品上。

FDA与美国其它有关科研、检测机构及执法机关保持密切的联系，依赖科学和法律手段保证市场中流通产品的高质量。 产品获得FDA的认证，是产品进入美国市场的"通行证"。只有经过FDA认证，产品才能进入欧美国际市场。对产品本身而言，获得FDA的认证，不仅能够提高产品的品牌影响力，而且能极大地扩大产品在国际市场上的份额。

国内有竞争力的厂商获得FDA批准认证的关键是通过经授权的可靠的代理商与FDA沟通，进行有关的产品技术审核，最终取得FDA认证,提高国有品牌在国际市场的知名度。

SDA简介

SDA全称国家食品药品监督管理局，是国务院综合监督食品、保健品、化妆品安全管理和主管药品监管的直属机构， 负责对药品(包括中药材、中药饮片、中成药、化学原料药及其制剂、抗生素、生化药品、生物制品、诊断药品、放射性药品、麻醉药品、毒 性药品、精神药品、医疗器械、卫生材料、医药包装材料等)的研究、生产、流通、使用进行行政监督和技术监督；负责食品、保健品、化妆 品安全管理的综合监督、组织协调和依法组织开展对重大事故查处；负责保健品的审批。

翻译资源

金山词霸在线搜索

网上英汉汉英医学辞典

医学资源

Medical Matrix 由美国医学信息学会主办,是目前最重要的医学专业搜索引擎。它是一个可免费进入的临床医学数据库,提供了关键词搜索和分类目录搜索,最适合临床医师使用。Meical Matrix 对每一内容有评论和分级,便于用户决定是否进一步阅读,以节省时间。

《默克诊疗手册》是默沙东公司(在美国称为默克公司)向医疗界提供的非赢利性服务，自1899年第一版《默克诊疗手册》问世以来，至今已再版了17版并被翻译成16种语言，发行量超过了一千万本。它是英语语种中连续出版的历史最为悠久的医学参考书。
在过去的一百多年里，《默克诊疗手册》一直是医生常用的参考书，从Admiral Byrd到Alert Schweitzer再到和平医疗队的志愿者，从医学生到药师，"默克诊疗手册"一直在提供准确和值得信赖的医学信息。

SCI资源

科学引文索引（Science Citation Index, 缩写：SCI）是由美国科学情报研究所(Institute for Scientific Information,简称ISI)于1960年编辑出版的一部期刊文献检索工具，其出版形式包括印刷版期刊和光盘版及联机数据库。

需要查找某个期刊是被SCI，还是被SCI-E收录，请访问Thoson Reuters的官方网站。

SCI论文投稿 医学论文翻译

sales@medshanghai.com

©2001 Shanghai Medical Translation Services. All rights reserved.
Powered by Ectranslator Translation Services

	首页
	医学论文翻译
	医学笔译口译
	成功案例
	翻译人员
	联系我们
	公司新闻
	翻译报价
	实用链接
	客户反馈
	人才招聘

English
日语